محمد بن بهرام القلانسي السمرقندي
100
أقرباذين القلانسي
الأقاقيا ، يتغرغر بأيها شاء . وإن كره الأدوية القابضة فليستعمل اللعابات ، كماء لسان الحمل وماء البقلة ونحوها . غرور لورم اللهاة البارد : يؤخذ قسط ، ويداف بماء العسل أو يطبخ بماء العسل ويتغرغر به . غرغرة للضفدع « 1 » : ملح وخل يخلطان ويتغرغر بهما . غرغرة تمنع النزلة : عدس - أصل السوس ، يخلطان ويتغرغر بطبيخهما ، بعد ان يداف فيه شيء من الزعفران . غرغرة تنفع من الخناق الحار في أول الأمر : جلنار - ورمان حلو وحامض . يطبخ الكل ويصفى ، ويخلط من طبيخها شيء في السكنجبين أو في الخل ، ويتغرغر به فإنه يردع . غرغرة في اليوم الثاني : ماء الكزبرة - ماء عنب الثعلب ، يطبخ فيهما الورد الأحمر وأصل السوس . ويمرس فيهما فلوس الخيار شنبر والميبجتج « 2 » ، ويتغرغر به . غرور لمن مال ورمه إلى الصلابة : تين وحلبة يطبخان ، ويمرس في ذلك الطبيخ فلوس الخيار شنبر ، وشيء من الخمير ويتغرغر به . وكذلك الزبد والسمن المذاب المسخن ، وكذلك عصير الكرنب بالميجنتج . غرور لمن انفجر ورمه : كزمازج - أصل السوس - من كل واحد « 3 » جزء - أصل السوسن الاسمانجوني نصف جزء . تطبخ هذه ويتغرغر بطبيخها . والغرغرة بالخل نافعة من جميع أنواع الخناق . غرغرة منضجة لورم الخناق : بزر الكتان عشرة دراهم - حلبة عشرة دراهم - حب الرشاد خمسة دراهم . تطبخ هذه بنصف رطل ماء ويصفى ويتغرغر به . مضوض للقلاع الأحمر : يطبخ العدس والجلنار والآس ويتمضمض بمائها - أو يطبخ الرمان بقشره ويتمضمض به - أو يؤخذ صندل أحمر وفوفل وكزبرة يابسة وآس . وتطبخ هذه في ماء الورد ويتمضمض به . وإن أعقب هذه الأدوية جفافا فليتمضمض بعده بدهن الورد .
--> ( 1 ) للمصروع ( م ) الصرع ( ب ) والضفدع في ( ف ) و ( س ) ( 2 ) الميفختج ( ف ) ( 3 ) كذا في ( س ) وفي بقية النسخ نصف جزء .